It makes sense, but it's idiotic and illogical. We Gems construct location names based on function, not vague resemblance to completely unrelated entities.

[She does, however, deflate slightly from her condescending attitude.]

So... what I'm getting is that the bull's heart is neither a bull nor a heart. And even though its name sounds like an animal, it's a plant.