[He barely represses a snort, sneering at the device as he tries to make himself more comfortable.]
Keep dreaming, kiddo. There's no way this place'll make things that easy for you.
[It's easier for Adachi to slip back into his own skin and talk shit now, when there's someone on the other end that's so deserving of it. But as much of an act as the poor, hopeless rookie detective stranded out in the middle of nowhere still is, he's got to admit he's a little unnerved.
Not that he'll give Hanamura the satisfaction of knowing as much.]
no subject
[He barely represses a snort, sneering at the device as he tries to make himself more comfortable.]
Keep dreaming, kiddo. There's no way this place'll make things that easy for you.
[It's easier for Adachi to slip back into his own skin and talk shit now, when there's someone on the other end that's so deserving of it. But as much of an act as the poor, hopeless rookie detective stranded out in the middle of nowhere still is, he's got to admit he's a little unnerved.
Not that he'll give Hanamura the satisfaction of knowing as much.]