Ah, spot on, but Bard's not the least bit happy to be right. The nights are dreadful enough indoors; he can't imagine they're any better without the aid of walls and a fire.

"I'm on the other side of the door. Do you need help?"