There's a difference between thinking something and saying it. Or did you never learn that some things are better kept to yourself?

[Some guys are like that, she knows. Hell, some girls are like that too; she has the balance of her core personality and her job to make sure she keeps her tongue in check but even then she's hardly known for being subtle at times.

She's still pretty sure she's never propositioned someone right out of the gate like that, beyond anything people choose to read from her idol persona and that's more on them than her.]

Anyway, none of that matters right now. We're stuck here at least until morning so just...try to behave until then.

[And now it's time to pull the bedroom apart looking for anything of use. If she's read anything into his observation, she's not rising to it.]